ସମ୍ବାଦ
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ ନାହିଁ ସେତେବେଳେ ଆପଣ କିପରି ଚାଇନାରୁ ଏକ ବ୍ୟବହୃତ ଟ୍ରକ୍ କିଣି ପାରିବେ?

ସିଧାସଳଖ ଉତ୍ତର: ସୁଦୂର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ସମ୍ଭବ, କିନ୍ତୁ ଫଟୋ, ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ବିକ୍ରୟ ବର୍ଣ୍ଣନା ଏକ କ୍ରୟ ନିଷ୍ପତ୍ତି ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ | ବିକ୍ରେତା ଏବଂ ଚୁକ୍ତିଭିତ୍ତିକ ଦଳକୁ ଯା ify ୍ଚ କର, ପ୍ରତ୍ୟେକ ରେକର୍ଡକୁ ସଠିକ୍ ଟ୍ରକ ସହିତ ମେଳ କର, କେଉଁ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଅବସ୍ଥା ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇନାହିଁ, ଏବଂ ଗାଡିର ଅବସ୍ଥା, ଯା inspection ୍ଚ ପରିସର, ବାଣିଜ୍ୟ ଅବଧି, ବିତରଣ ପଏଣ୍ଟ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱ ଦେୟ ପୂର୍ବରୁ କୋଟେସନ୍ କିମ୍ବା ଚୁକ୍ତିରେ ରଖ |
ବିଦେଶର କ୍ରେତାମାନେ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଚାଇନାରେ ବ୍ୟବହୃତ ଭାରୀ ଟ୍ରକ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ | ଦେୟ ପୂର୍ବରୁ ବିପଦରେ ରହିଥିବା ଜିନିଷରୁ ଯାହା ଦେଖାଯାଏ ତାହା ନିମ୍ନରେ ଥିବା କ୍ରମକୁ ପୃଥକ କରେ | ଏହା ପ୍ରମାଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ ଯେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଟ୍ରକରେ କ fa ଣସି ତ୍ରୁଟି ନାହିଁ |
ବିକ୍ରେତା ଏବଂ ସଠିକ୍ ଯାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ଆଇନଗତ କମ୍ପାନୀ ନାମ, ଅବସ୍ଥାନ, ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ, କୋଟେସନ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ ଏବଂ ଦେୟ ପ୍ରାପ୍ତକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ପଚାର | ଚୁକ୍ତିନାମା, ଇନଭଏସ୍ ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ବିଷୟରେ କମ୍ପାନୀ ସୂଚନା ଆଲାଇନ୍ ହେବା ଉଚିତ୍ | ବିରତି କର ଯଦି ତୁମେ କେବଳ ଏକ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ପହଞ୍ଚି ପାରିବ କିମ୍ବା ଦେୟ ଗ୍ରହଣକାରୀ ଚୁକ୍ତି କରୁଥିବା ପକ୍ଷ ସହିତ ମେଳ ଖାଉ ନାହିଁ |
ଟ୍ରକର ମଡେଲ, ମଡେଲ ବର୍ଷ, ବିନ୍ୟାସ, ସାମ୍ପ୍ରତିକ ମାଇଲେଜ, ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧ ଚିହ୍ନଟ ସୂଚନା ପାଇଁ ପଚାର | ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ଥାନରେ, VIN, ଖାସ୍ ନମ୍ବର କିମ୍ବା ଷ୍ଟକ୍ ରେଫରେନ୍ସ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ | ସାର୍ବଜନୀନ ଭାବରେ ପୋଷ୍ଟ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ପରିଚାୟକ ବିନିମୟ କରନ୍ତୁ | ଏକ ୱେବସାଇଟ୍, ସୋସିଆଲ୍ ମିଡିଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କିମ୍ବା କାରଖାନା ଫଟୋ କେବଳ ବିକ୍ରେତା ଯାହା ଉପସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ବାଛିଛନ୍ତି ତାହା ଦର୍ଶାଏ | ଏହା ନିଜେ ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ଆଇନଗତ ପରିଚୟ, ଯାନର ମାଲିକାନା କିମ୍ବା ଯାନ୍ତ୍ରିକ ସ୍ଥିତିକୁ ପ୍ରମାଣ କରେ ନାହିଁ |
2। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ସମାନ ଟ୍ରକ୍ କୁ ସୂଚିତ କରନ୍ତୁ |
ସେହି ୟୁନିଟ୍ ପାଇଁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫଟୋ, ଭିଡିଓ, ସ୍ପେସିଫିକେସନ୍ ସିଟ୍, କୋଟେସନ୍ ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧ ନବୀକରଣ ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ଅନୁରୋଧ | ମିଡିଆରେ କ୍ୟାବ, ବଡି, ଖାସ୍, ଅକ୍ସ, ଟାୟାର ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟମାନ ସଂରଚନାକୁ ସ୍ପେସିଫିକେସନ୍ ସିଟ୍ ଏବଂ କୋଟେସନ୍ ସହିତ ତୁଳନା କରନ୍ତୁ | ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓ କେବେ ନିଆଯାଇଛି ଏବଂ ସେଗୁଡିକ ଯାନର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସ୍ଥିତିକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରୁଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ଯଦି ମଡେଲ୍, ବିନ୍ୟାସକରଣ, ମାଇଲେଜ୍ କିମ୍ବା ଦୃଶ୍ୟ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ସମାନ ହୋଇନଥାଏ, ବିରାମ ଦିଅ ଏବଂ ବିକ୍ରେତାଙ୍କୁ ଲିଖିତ ସ୍ପଷ୍ଟୀକରଣ ପାଇଁ ପଚାର | ସଂପାଦିତ ଫଟୋ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ସେମାନେ ପ୍ରମାଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ ଯେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରେକର୍ଡ ସମାନ ଟ୍ରକର ଅଟେ |
ଦୃଶ୍ୟମାନ ପ୍ରଶ୍ନର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଲାଇଭ୍ ଭିଡିଓ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
ପ୍ରୋତ୍ସାହନମୂଳକ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକର ଏକ ବଡ଼ ସେଟ୍ ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକର ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ତାଲିକା ଲେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ଲାଇଭ୍ ଚାଲିବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ | କ୍ୟାବ, ଶରୀର, ଖାସ୍, ଟାୟାର, ଦୃଶ୍ୟମାନ ଲିକ୍ ଏବଂ ବିକ୍ରେତା କହିଛନ୍ତି ଯେ ପୁନ urb ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଥିଲା | ଇଞ୍ଜିନ୍ ଆରମ୍ଭ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କିମ୍ବା ଗରମ ଏବଂ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକ ଜଡିତ ହେଲେ ସାଇଟର ସୁରକ୍ଷା ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ |
ଯଦି କିଛି ଦେଖାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ, ତେବେ ଏହା ଭଲ କିମ୍ବା ଖରାପ ବୋଲି ଭାବିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଏହାକୁ “ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇ ନାହିଁ” ଭାବରେ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ | ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓ କେବଳ ସେହି ସମୟରେ ଯାହା ଦୃଶ୍ୟମାନ ଏବଂ ଶ୍ରୋତାପୂର୍ଣ୍ଣ ତାହା ଦର୍ଶାଏ | ସେମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ କିମ୍ବା ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ତ୍ରୁଟି ପ୍ରକାଶ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ଏବଂ ସେମାନେ ଏକ ଯାଞ୍ଚକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତି ନାହିଁ |
ଯାଞ୍ଚଯୋଗ୍ୟ ଆଇଟମଗୁଡିକରେ “ନବୀକରଣ” କୁ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ |
“ପୁନ urb ନିର୍ମାଣ” ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିକ୍ରେତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅଂଶୀଦାର ହୋଇଥିବା ଏକ ସର୍ବଭାରତୀୟ ପରିସର ନାହିଁ | ସେହି ସଠିକ୍ ୟୁନିଟରେ କ’ଣ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିଲା, ମରାମତି କରାଯାଇଥିଲା କିମ୍ବା ବଦଳାଗଲା, କ’ଣ ରହିଲା ଏବଂ କେଉଁ ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଏହା ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇପାରିବ ତାହା ପଚାର | ଅନୁମାନ କର ନାହିଁ ଯେ ନବୀକରଣ ହୋଇଥିବା ବର୍ଣ୍ଣିତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଟ୍ରକ୍ ସମାନ ଚିକିତ୍ସା ପାଇଛି |
କେବଳ କାଗଜପତ୍ର ହରାଇବା ଜାଲିଆତି ପ୍ରମାଣ କରେ ନାହିଁ | ଅସଙ୍ଗତ ରେକର୍ଡଗୁଡିକ କିମ୍ବା ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକର ବାରମ୍ବାର ଏଡାଇବା କାରବାରକୁ ସ୍ଥଗିତ କରିବାର କାରଣ |
5। କ୍ରେତା-ନିଯୁକ୍ତ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଯାଞ୍ଚକୁ ବିଚାର କରନ୍ତୁ |
ଏକ ମହତ୍ purchase ପୂର୍ଣ୍ଣ କ୍ରୟ ପାଇଁ, ଆପଣ ଭାରୀ ବ୍ୟବସାୟିକ ଯାନ ସହିତ ପରିଚିତ ଏକ ସ୍ independent ାଧୀନ ଇନ୍ସପେକ୍ଟର ନିଯୁକ୍ତ କରିପାରିବେ | ଯାଞ୍ଚ ପୂର୍ବରୁ, ପ୍ରବେଶ, ପରିସର, ତାରିଖ, ଦେୟ ଏବଂ ରିପୋର୍ଟ ଫର୍ମାଟରେ ସହମତ | ରିପୋର୍ଟରେ ପ୍ରକୃତ ଟ୍ରକ ଚିହ୍ନଟ ହେବା, ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିବା ଏବଂ ମିଳୁଥିବା ବିଷୟ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷା କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ବୋଲି ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ଉଚିତ୍ |
ଏକ ଯାଞ୍ଚର ବ୍ୟବସ୍ଥା ହୋଇପାରିବ କି ନାହିଁ, କିଏ ସାଇଟକୁ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବ ଏବଂ କ’ଣ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିବ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାରବାର ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ | ଏକ ସ୍ independent ାଧୀନ ରିପୋର୍ଟ କେବଳ ରାଜି ହୋଇଥିବା ପରିସର ମଧ୍ୟରେ ଅନିଶ୍ଚିତତା ହ୍ରାସ କରେ | ଏହା ନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ ଯେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦୋଷ ମିଳିବ କିମ୍ବା ଟ୍ରକ୍ ମରାମତି ଆବଶ୍ୟକ କରିବ ନାହିଁ | ଏକ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଯାନର ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଏକ ବିକଳ୍ପ ନୁହେଁ |
6। ଯାନର ଅବସ୍ଥା ଏବଂ କାରବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀକୁ ଲିଖିତ ଆକାରରେ ରଖନ୍ତୁ |
ଦେୟ ପୂର୍ବରୁ, ପ୍ରକୃତ ଟ୍ରକର ସହମତ ଅବସ୍ଥା, ଜଣାଶୁଣା ସମସ୍ୟା, ଯାଞ୍ଚ ଫଳାଫଳ ଏବଂ ସମସ୍ତ ଖୋଲା ପ୍ରଶ୍ନ ରେକର୍ଡ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣ ସମୀକ୍ଷା କରିଥିବା ସଂସ୍କରଣକୁ ରଖନ୍ତୁ | ତା’ପରେ ବାଣିଜ୍ୟ ଅବଧି ପାଇଁ କୋଟେସନ୍ କିମ୍ବା ଚୁକ୍ତିନାମା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, ନାମିତ ପୋର୍ଟ କିମ୍ବା ବିତରଣ ପଏଣ୍ଟ, ମୂଲ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ, ଦେୟ ସୂଚୀ, ରପ୍ତାନି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ, ପରିବହନ, ବୀମା, ଆମଦାନୀ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦଳର ଦାୟିତ୍। ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ଏକ ବାଣିଜ୍ୟ ଶବ୍ଦ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଶିଳ୍ପ ଅଭ୍ୟାସରୁ ଏହାର ପରିସର ଅନୁମାନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | FOB, CIF କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ ବ୍ୟବସ୍ଥା କ’ଣ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କୋଟେସନ୍, ଚୁକ୍ତି ଏବଂ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଇନକୋଟର୍ମସ୍ ସଂସ୍କରଣ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ | ଯଦି କାରବାର ସେମାନଙ୍କୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ନିଶ୍ଚିତ କରେ ନାହିଁ, ତେବେ ମାଲ ପରିବହନ, ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳ କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ, ଡ୍ୟୁଟି ଏବଂ ଟ୍ୟାକ୍ସ, ଆଗମନ ବିତରଣ କିମ୍ବା ବିକ୍ରୟ ପରେ ସହାୟତା ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ବୋଲି ଅନୁମାନ କର ନାହିଁ | ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ କଷ୍ଟମ୍ସ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ, ଜଣେ କଷ୍ଟମ୍ସ ଦଲାଲ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଜଣେ ଯୋଗ୍ୟ ବୃତ୍ତିଗତ ସହିତ ସ୍ଥାନୀୟ ଆମଦାନୀ ଆବଶ୍ୟକତା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ |
ଦେୟ ପୂର୍ବରୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
- ଚୁକ୍ତିନାମା, କୋଟେସନ୍ ଏବଂ ଦେୟ ପ୍ରାପ୍ତକର୍ତ୍ତା ସମାନ ପାର୍ଟିକୁ ସୂଚିତ କରନ୍ତି କି?
- ସମସ୍ତ ଫଟୋ, ଭିଡିଓ ଏବଂ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ସମାନ ଟ୍ରକ୍ କୁ ସୂଚିତ କରେ କି?
- କେଉଁ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥାଏ, ଏବଂ କେଉଁଗୁଡିକ “ଯାଞ୍ଚ ହୋଇନଥାଏ” ରହିଥାଏ?
- ଏହି ୟୁନିଟ୍ ପାଇଁ ନବୀକରଣ ପରିସର ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ହୋଇଛି କି?
- ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଯାଞ୍ଚ ପରିସର, ଦେୟ ଏବଂ ରିପୋର୍ଟ ଆବଶ୍ୟକତା ନିଶ୍ଚିତ ହୋଇଛି କି?
- ଚୁକ୍ତିରେ ବାଣିଜ୍ୟ ଶବ୍ଦ, ବନ୍ଦର, ମୂଲ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ ଏବଂ ଦାୟିତ୍? ଗୁଡିକ ଲେଖାଯାଇଛି କି?
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ |
ଭିଡିଓ ଏକ ଯାଞ୍ଚକୁ ବଦଳାଇପାରେ କି?
ନା। ଭିଡିଓ ଦୃଶ୍ୟମାନ ଅବସ୍ଥାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବ ଏବଂ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ସମସ୍ତ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ, ଲୁକ୍କାୟିତ କିମ୍ବା ମଧ୍ୟବର୍ତ୍ତୀ ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଆଚ୍ଛାଦନ କରିପାରିବ ନାହିଁ |
ମୁଁ FOB ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ଚାଇନାରୁ ଏକ ବ୍ୟବହୃତ ଟ୍ରକ୍ କିଣିବା ଉଚିତ କି?
ନା। ବାଣିଜ୍ୟ ଶବ୍ଦ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କୋଟେସନ୍ ଏବଂ ଚୁକ୍ତି ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ | ନାମିତ ପୋର୍ଟ, ବିତରଣ ପଏଣ୍ଟ, ମୂଲ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ ଏବଂ ପରିବହନ, ବୀମା ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ପାଇଁ ଦାୟିତ୍ Check ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |
ଏକ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ପ୍ରମାଣ କରେ କି ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଟ୍ରକ୍ ଭଲ ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛି?
ନା। ଏକ କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ ବିକ୍ରେତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ପରିବେଶକୁ ଦର୍ଶାଇପାରେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଟ୍ରକର ଯାଞ୍ଚକୁ ବଦଳାଇବ ନାହିଁ ଏବଂ ଏକ ଗୁଣବତ୍ତା କିମ୍ବା କାରବାର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ସୃଷ୍ଟି କରେ ନାହିଁ |
ପରବର୍ତ୍ତୀ ପଦକ୍ଷେପ
ଦେୟ ଦେବା ପୂର୍ବରୁ, ସଠିକ୍ ଟ୍ରକ୍, ଏହାର ଉପଲବ୍ଧ ନବୀକରଣ ସୂଚନା, ଯାଞ୍ଚ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ଏବଂ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ କାରବାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପାଇଁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ରେକର୍ଡଗୁଡିକ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ | ପ୍ରତ୍ୟେକ ସମାଧାନ ହୋଇନଥିବା ଆଇଟମକୁ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇନଥିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରେକର୍ଡ ରଖନ୍ତୁ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କର ଅନୁସନ୍ଧାନଯୋଗ୍ୟ ଲିଖିତ ପ୍ରମାଣ ନାହିଁ |


